➡ Display songs in class at higher level (B03-01-05)2 semantic classes ➡ list at the bottom of this page
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
| Cross-references: | B:III-1.5i (B03-01-05i) - Rām cycle / Rām’s name invoked / Effects |
| [1] id = 7868 ✓ पडळघरे नका - Padalghare Naka Village रिहे - Rihe | रामाच नाव घेता हालत माझ वट जीभ ग माझी बाई घेग अमृताच घोट rāmāca nāva ghētā hālata mājha vaṭa jībha ga mājhī bāī ghēga amṛtāca ghōṭa | ✎ no translation in English ▷ Of_Ram (नाव)(घेता)(हालत) my (वट) ▷ (जीभ) * my daughter (घेग)(अमृताच)(घोट) | pas de traduction en français |
| [2] id = 7869 ✓ मोरे मथा - More Matha Village आंबेगाव - Ambegaon | राम राम म्हणू राम इतका काही गोड आवईध्यामधी खडी साखराच झाड rāma rāma mhaṇū rāma itakā kāhī gōḍa āvīdhyāmadhī khaḍī sākharāca jhāḍa | ✎ no translation in English ▷ Ram Ram say Ram (इतका)(काही)(गोड) ▷ (आवईध्यामधी)(खडी)(साखराच)(झाड) | Disons 'Rām! Rām!' Rām est un si doux (nom) A Ayodhya, une pierre de sucre, un arbre. |
| [3] id = 7870 ✓ कडू सरु - Kadu Saru Village वडवली - Wadavali | राम न लक्ष्मण राम साखरेची खडी रामाच नाव घेता शुध्द झाली माझी कुडी rāma na lakṣmaṇa rāma sākharēcī khaḍī rāmāca nāva ghētā śudhda jhālī mājhī kuḍī | ✎ no translation in English ▷ Ram * Laksman Ram (साखरेची)(खडी) ▷ Of_Ram (नाव)(घेता) purity has_come my (कुडी) | pas de traduction en français |
| Cross references for this song: | B:III-1.5h (B03-01-05h) - Rām cycle / Rām’s name invoked / Holy blessing | ||
| [4] id = 7871 ✓ दबडे हौसा - Dabde Hausa Village साकरी - Sakari | रामाला म्हण राम राम साखरेचा पेढा रामाच नाव घ्याया जीव माझा थोडा थोडा rāmālā mhaṇa rāma rāma sākharēcā pēḍhā rāmāca nāva ghyāyā jīva mājhā thōḍā thōḍā | ✎ no translation in English | |
