Village: परळी वैजनाथ - Parali Vaijanath
Cross-references: | A:I-1.17ai (A01-01-17a01) - Sītā / Khaṅdādyā Vāṇī / Discovery of Sītā / While ploughing, Khaṅdādyā Vāṇī finds a box A:I-1.17aii (A01-01-17a02) - Sītā / Khaṅdādyā Vāṇī / Discovery of Sītā / Khaṅdādyā Vāṇī takes the box home A:I-1.23c (A01-01-23c) - Sītā / Sītā and god Tātobā / Sītā is found in a box A:I-1.23d (A01-01-23d) - Sītā / Sītā and god Tātobā / Who is the owner of the box? A:I-1.23e (A01-01-23e) - Sītā / Sītā and god Tātobā / Tātobā takes the box home |
[109] id = 92715 ✓ साबणे लक्ष्मी - Sabane Lakshmi | अशी सिताबाई म्हणते मला कशाची बाप आजा माझी पेटी सापडली नांगराच्या तासा aśī sitābāī mhaṇatē malā kaśācī bāpa ājā mājhī pēṭī sāpaḍalī nāṅgarācyā tāsā | ✎ Sitabai says, where do I have a father or a grandfather The chest with me inside was found in a furrow while ploughing ▷ (अशी) goddess_Sita (म्हणते)(मला) of_how father (आजा) ▷ My (पेटी)(सापडली)(नांगराच्या)(तासा) | pas de traduction en français |