Village: हमालवाडी - Hamalwadi Google Maps | OpenStreetMap
| Cross-references: | A:I-1.10a (A01-01-10a) - Sītā / The forest exile, vanavās, of Sītā / Sītā feels forsaken, lonely, helpless A:I-1.64 ??? A:I-1.12aiv (A01-01-12a04) - Sītā / The delivery of Sītā / Baby’s birth in the forest / Darkness-lamp A:I-1.12avii (A01-01-12a07) - Sītā / The delivery of Sītā / Baby’s birth in the forest / Bed-grass etc. A:I-1.98 ??? A:I-1.12ai (A01-01-12a01) - Sītā / The delivery of Sītā / Baby’s birth in the forest / Delivered in the hut of sari |
| [59] id = 73745 ✓ चौधरी लिलाबाई - Chaudhari Lila Google Maps | OpenStreetMap | सीता सांगे कथा त्यापल्या करमाची राम वाची पोथी देवा धर्माची sītā sāṅgē kathā tyāpalyā karamācī rāma vācī pōthī dēvā dharmācī | ✎ Sitabai tells the story of her life Ram tells the story about god ▷ Sita with (कथा)(त्यापल्या)(करमाची) ▷ Ram (वाची) pothi (देवा)(धर्माची) | pas de traduction en français |
| Cross references for this song: | A:I-1.9cii (A01-01-09c02) - Sītā / Kaikeyī, the heinous mother-in-law / Harassing Sītā / No dialogue between Rāma and Sītā | ||
