Village: खंडाळा - Khandala
Cross-references: | B:VI-2.9 (B06-02-09) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal - the dear one |
[13] id = 72485 ✓ रंधे प्रयागा - Randhe Prayaga | पंढरपुरात चोळी घेती माझी आई सोन्याचा सुई दोरा टिप टाकी जनाबाई paṇḍharapurāta cōḷī ghētī mājhī āī sōnyācā suī dōrā ṭipa ṭākī janābāī | ✎ In Pandharpur, my mother buys a blouse for me A needle and thread in gold, Janabai* does the hemming ▷ (पंढरपुरात) blouse (घेती) my (आई) ▷ Of_gold (सुई)(दोरा)(टिप)(टाकी)(जनाबाई) | pas de traduction en français |
| |||
Cross references for this song: | B:VI-2.11j (B06-02-11j) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Selling kuṅku black powder, other things with Viṭṭhal B:VI-2.14 (B06-02-14) - Paṅḍharpur pilgrimage / Namdev B:VI-2.18 (B06-02-18) - Paṅḍharpur pilgrimage / Other saints G:XIX-1.1a (G19-01-01a) - Wife with a living husband / Kuṅku / Purchasing kuṅku |