Village: गडले - Gadale
Hamlet: दुधवण - Dudhawan
| Cross-references: | D:XII-2.14 (D12-02-14) - Son, a man in society / Status / He is wealthy D:XII-2.4 (D12-02-04) - Son, a man in society / Status / He is a policeman G:XIX-4.4 (G19-04-04) - Wife’s pride for husband / Husband’s honour G:XIX-4.3 (G19-04-03) - Wife’s pride for husband / Their house and happy life together |
| [33] id = 5091 ✓ उघडे रमा - Ughade Rama | आला भिकारी भिकशाला तिन दारात पाहिला तान्हे माझे गवळणीनी पसा पिठाला लावाला ālā bhikārī bhikaśālā tina dārāta pāhilā tānhē mājhē gavaḷaṇīnī pasā piṭhālā lāvālā | ✎ A beggar has come for alms, she saw in the door My little daughter took a handful of flour ▷ Here_comes (भिकारी)(भिकशाला)(तिन)(दारात)(पाहिला) ▷ (तान्हे)(माझे)(गवळणीनी)(पसा)(पिठाला)(लावाला) | pas de traduction en français |
