Village: वडद - Wadad
Cross-references: | F:XVIII-1.2 (F18-01-02) - Parents’ home, māher / Attraction for house of mother’s grand-parents E:XIII-3.1cv (E13-03-01c05) - Mother / Daughter expectations / Daughter wants thin bangles E:XIII-3.1 (E13-03-01a) - Mother-daughter, mutual expectations / Daughter expects material support / Blouse E:XIII-3.2 (E13-03-02) - Mother-daughter, mutual expectations / Daughter expects moral support |
[12] id = 102842 ✓ सोमण निर्मला दिनकर - Soman Nirmala Dinkar | मामा मांडी पाट मामी काढते रांगोळी तुझे कौतुक आजोळी दिपा बाई māmā māṇḍī pāṭa māmī kāḍhatē rāṅgōḷī tujhē kautuka ājōḷī dipā bāī | ✎ no translation in English ▷ Maternal_uncle (मांडी)(पाट) maternal_uncle (काढते)(रांगोळी) ▷ (तुझे)(कौतुक)(आजोळी)(दिपा) woman | pas de traduction en français |