Village: सोलापूर - Solapur
Hamlet: आंबेडकर नगर - Ambedkar Nagar
| Cross-references: | D:X-2.5bxvii (D10-02-05b17) - Mother worries for son / Son away from mother / Out of station / Milk, curds, etc. go waste D:X-2.1 (D10-02-10) - Mother worries for son / Uneasy apprehensions D:X-2.2 (D10-02-02) - Mother worries for son / Fear of drowning |
| [96] id = 101838 ✓ रणसिंगारे लोचनाबाई बाजीरावपंत - Ranasingare Lochana Bajirao | पान खाती वाण्या तुला इळाची खाऊ देती मी पानाची बाग घेती pāna khātī vāṇyā tulā iḷācī khāū dētī mī pānācī bāga ghētī | ✎ You are a betel leaf eater, I will let you betel leaf as long as you want (To satisfy this desire of yours) I will buy a betel leaf plantation ▷ (पान) eat (वाण्या) to_you (इळाची)(खाऊ)(देती) ▷ I (पानाची)(बाग)(घेती) | pas de traduction en français |
| Notes => | In this song, the intimacy that begins with betel leaf eating extends up to ownership rights. | ||
