➡ Display songs in class at higher level (B03-01-11j)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
| [1] id = 8256 ✓ उघडे रमा - Ughade Rama Village गडले - Gadale | सांगयते तुला चंद्रवळ बाई बोल माझ्या बंधुच्या वाचूनी नाही पृथ्वीच मोल sāṅgayatē tulā candravaḷa bāī bōla mājhyā bandhucyā vācūnī nāhī pṛthvīca mōla | ✎ no translation in English ▷ (सांगयते) to_you (चंद्रवळ) woman says ▷ My (बंधुच्या)(वाचूनी) not (पृथ्वीच)(मोल) | pas de traduction en français |
| [2] id = 8257 ✓ कडू सरु - Kadu Saru Village वडवली - Wadavali | आई बापाची जोडी नाही शेवटाला जायाची सरवणाची माझ्या याद घडोघडी व्हायाची āī bāpācī jōḍī nāhī śēvaṭālā jāyācī saravaṇācī mājhyā yāda ghaḍōghaḍī vhāyācī | ✎ no translation in English ▷ (आई) of_father (जोडी) not (शेवटाला) will_go ▷ (सरवणाची) my (याद)(घडोघडी)(व्हायाची) | pas de traduction en français |
| [3] id = 8258 ✓ कडू सरु - Kadu Saru Village वडवली - Wadavali | आई ना म्हण बाप इथ होती आधाराची मेढ वाणीचा सरवण माझी जनमाची जोड āī nā mhaṇa bāpa itha hōtī ādhārācī mēḍha vāṇīcā saravaṇa mājhī janamācī jōḍa | ✎ no translation in English ▷ (आई) * (म्हण) father (इथ)(होती)(आधाराची)(मेढ) ▷ (वाणीचा)(सरवण) my (जनमाची)(जोड) | pas de traduction en français |
