Village: शिरसगाव - Shirasgaon
| Cross-references: | B:VI-2.7a (B06-02-07a) - Paṅḍharpur pilgrimage / Ceremonies / Palanquin, chariot E:XIII-1.3i (E13-01-03i) - Mother’s attachment to daughter / Praising daughter / Daughter, the dear one B:VI-3.1b (B06-03-01b) - Āḷaṅdī and Dehu / Along the way to Alandi / The river Indrayani B:VI-3.2b (B06-03-02b) - Āḷaṅdī and Dehu / Let us go to Alandi / Golden Pipal |
| [74] id = 92714 ✓ काळे वत्सलाबाई धोंडीरामजी - Kale Vatsala Dhondiram | पंढरी माळावरी उदबत्याचा होतो जाळ तुका बसले इवाइनात ज्ञानदेव वाजवी टाळ paṇḍharī māḷāvarī udabatyācā hōtō jāḷa tukā basalē ivāināta jñānadēva vājavī ṭāḷa | ✎ On the ground of Pandhari, incense sticks are burning Tuka is sitting in the plane, Dnyandev plays the cymbals ▷ (पंढरी)(माळावरी)(उदबत्याचा)(होतो)(जाळ) ▷ (तुका)(बसले)(इवाइनात)(ज्ञानदेव)(वाजवी)(टाळ) | pas de traduction en français |
