Grindmill songs of Maharashtra — Song #92363 by Pawar Hira

Village: उरवडे - Urvade
Hamlet: बोतरवाडी - Botarwadi

B:VI-2.19cx (B06-02-19c10) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Kundalik

Cross-references:

B:VI-2.19cxi (B06-02-19c11) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Rukhmini
B:VI-2.19cxvii (B06-02-19c17) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / In spate
B:VI-2.15 (B06-02-15) - Paṅḍharpur pilgrimage / Pundalik
B:VI-2.4a (B06-02-04a) - Paṅḍharpur pilgrimage / Prompts / Ekadashi

[219] id = 92363 ✓
पवार हिरा - Pawar Hira

शंकारापासुनी भिमा आली धावुनी
रुखमीणबाई बोल जाशील पुंडलीक वाहुनी
śaṅkārāpāsunī bhimā ālī dhāvunī
rukhamīṇabāī bōla jāśīla puṇḍalīka vāhunī

✎ From Bhimashankar*, Bhima* has come running
Rukhminbai* says, Pundalik*, you may drown
▷ (शंकारापासुनी) Bhim has_come (धावुनी)
▷ (रुखमीणबाई) says (जाशील)(पुंडलीक)(वाहुनी)

pas de traduction en français

Bhimashankar	(missing definition)
Bhima	(missing definition)
Rukhminbai	(Rukhmini) is the principal wife and queen of the God Krishna, the prince of Dwaraka. Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupala.
Pundalik	Devotee of Vitthal. Also called Kundalik.

Sections of semantic classes:

Kundalik

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #92363 by Pawar Hira

B:VI-2.19cx (B06-02-19c10) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Kundalik