Village: हांडरगुळी - Handarguli
Cross-references: | B:VI-2.11g (B06-02-11g) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Mutual love of Viṭṭhal, Rukhmini F:XV-3.2b (F15-03-02b) - Sister’s attachment to brother / Mutual Intimacy / Reciprocal love A:I-2.2h (A01-02-02h) - Kṛśṇa / Draupadī’s protector and brother / Dear one |
[231] id = 89385 ✓ कांबळे कांताबाई - Kamble Kanta | धुरपदाची सासु म्हणे देवा येण कस केल पाच रोज दिवाळी मुळ धुरपदाला गेल dhurapadācī sāsu mhaṇē dēvā yēṇa kasa kēla pāca rōja divāḷī muḷa dhurapadālā gēla | ✎ Draupadi*’s mother-in-law says, God, how come you are here I have come to fetch Draupadi* for the five day festival of Diwali* ▷ (धुरपदाची)(सासु)(म्हणे)(देवा)(येण) how did ▷ (पाच)(रोज)(दिवाळी) children (धुरपदाला) gone | pas de traduction en français | ||
|