Grindmill songs of Maharashtra — Song #89018 by Zodge Ambika Kisan

Village: कानडी - Kanadi Google Maps | OpenStreetMap

B:VI-2.19cxi (B06-02-19c11) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Rukhmini

Cross-references:

B:VI-2.15 (B06-02-15) - Paṅḍharpur pilgrimage / Pundalik
B:VI-2.19cx (B06-02-19c10) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Kundalik
B:VI-2.19cix (B06-02-19c09) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / River herself
B:VI-2.19cii (B06-02-19c02) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / The boat on the river

[93] id = 89018 ✓
झोडगे अंबीका किसन - Zodge Ambika Kisan
Google Maps | OpenStreetMap

भरली चंद्रभागा पाणी चालल लोट
देव कुंडलिक धीट धारला दिली पाठ
bharalī candrabhāgā pāṇī cālala lōṭa
dēva kuṇḍalika dhīṭa dhāralā dilī pāṭha

✎ Chandrabhaga* is full, water is flowing with full force
God Kundalik* is brave, he took the force of the current on his back
▷ (भरली)(चंद्रभागा) water, (चालल)(लोट)
▷ (देव)(कुंडलिक)(धीट)(धारला)(दिली)(पाठ)

pas de traduction en français

Chandrabhaga	One of the major rivers in Amravati district of Maharashtra. Pandharpur is situated on the banks of Chandrabhaga.
Kundalik	Popular name of Pundalik, devotee of Vitthal

Sections of semantic classes:

Rukhmini

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #89018 by Zodge Ambika Kisan

B:VI-2.19cxi (B06-02-19c11) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Rukhmini