Village: म्हात्रेवाडी - Mhatrevadi
Cross-references: | A:I-1.3a (A01-01-03a) - Sītā / Groom selection / Pledge of king Janak A:I-1.3b (A01-01-03b) - Sītā / Groom selection / Demand from kings A:I-1.3c (A01-01-03c) - Sītā / Groom selection / Lifting of the bow |
[32] id = 64390 ✓ तमांचे अच्युत दिगंबर - Tamanche Achut Digambar | सिता खेळती धनुष्य धरणी भिजली घामान पतिव्रता सिता नार नवरी जिंकली रामान sitā khēḷatī dhanuṣya dharaṇī bhijalī ghāmāna pativratā sitā nāra navarī jiṅkalī rāmāna | ✎ Sita is playing with the bow, the earth is soaked with sweat Ram won Sita, a Pativrata* ▷ Sita (खेळती)(धनुष्य)(धरणी)(भिजली)(घामान) ▷ (पतिव्रता) Sita (नार)(नवरी)(जिंकली) Ram | pas de traduction en français |
|