Village: भांबर्डे - Bhambarde
Hamlet: गणपतीवाडी - Ganapatiwadi
| Cross-references: | D:XII-2.14 (D12-02-14) - Son, a man in society / Status / He is wealthy D:XII-2.4 (D12-02-04) - Son, a man in society / Status / He is a policeman G:XIX-4.4 (G19-04-04) - Wife’s pride for husband / Husband’s honour G:XIX-4.3 (G19-04-03) - Wife’s pride for husband / Their house and happy life together |
| [71] id = 15100 ✓ दिघे बबन - Dighe Baban ◉ UVS-01-25 start 05:56 ➡ listen to section | जिच्या कुळीला धर्म तिच्या लेकीन चालू केला गेली लांब वनामधी देव तिथ साह्य झाला jicyā kuḷīlā dharma ticyā lēkīna cālū kēlā gēlī lāmba vanāmadhī dēva titha sāhya jhālā | ✎ The one whose mother is religious, her daughter follows her Even if she goes to a forest (unknown place), God will come to her help ▷ (जिच्या)(कुळीला)(धर्म)(तिच्या)(लेकीन)(चालू) did ▷ Went (लांब)(वनामधी)(देव)(तिथ)(साह्य)(झाला) | pas de traduction en français |
