Village: वडवली - Wadavali
| Cross-references: | A:II-5.3piv (A02-05-03p04) - Labour / Grinding / Mother’s relation to son / Son goes to pilgrimage B:VI-2.8 (B06-02-08) - Paṅḍharpur pilgrimage / Vitthal and singer’s son, brother D:X-1.2a (D10-01-02a) - Mother’s concern for son / Other services / Washing sons clothes D:X-3.2bv (D10-03-02b05) - Mother attached to son / Taking pride in son / When son worships / Going in pilgrimage, yātrā |
| [7] id = 15064 ✓ कडू सरु - Kadu Saru | जेजुरीचा देवाच वझ बाळा मांडीला झाल जड सांगते राजसाला तू तर बाहेर पड jējurīcā dēvāca vajha bāḷā māṇḍīlā jhāla jaḍa sāṅgatē rājasālā tū tara bāhēra paḍa | ✎ My son is finding God of Jejuri heavy on his lap I tell my friend, you get out from there ▷ (जेजुरीचा)(देवाच)(वझ) child (मांडीला)(झाल)(जड) ▷ I_tell (राजसाला) you wires (बाहेर)(पड) | pas de traduction en français |
