Village: खैरी - Khiri
| Cross-references: | D:X-2.5bxvii (D10-02-05b17) - Mother worries for son / Son away from mother / Out of station / Milk, curds, etc. go waste D:X-2.1 (D10-02-10) - Mother worries for son / Uneasy apprehensions D:X-2.2 (D10-02-02) - Mother worries for son / Fear of drowning |
| [95] id = 101605 ✓ भाकरे साकरबाई भिकाजी - Bhakare Sakarbai Bhikaji | तांबोळ्याची मैना चिकण सुपारी बाळाला लागली जातीची वाणीन वाटा घालाया लागली tāmbōḷyācī mainā cikaṇa supārī bāḷālā lāgalī jātīcī vāṇīna vāṭā ghālāyā lāgalī | ✎ Betel leaf seller’s daughter, Chikani variety of areca nut has got stuck in my son’s throat A very practical and particular woman, she started fanning him ▷ (तांबोळ्याची) Mina (चिकण)(सुपारी)(बाळाला)(लागली) ▷ (जातीची)(वाणीन)(वाटा)(घालाया)(लागली) | pas de traduction en français |
