➡ Display songs in class at higher level (B04-01-01)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
| [1] id = 9278 ✓ हरपुरे मथु - Harpure Mathu Village कोंढुर - Kondhur | आई ग अंबाबाई तुझ्या हातामधी चुडा कोल्हापुरच्या राजा तुला देतो पान विडा āī ga ambābāī tujhyā hātāmadhī cuḍā kōlhāpuracyā rājā tulā dētō pāna viḍā | ✎ no translation in English ▷ (आई) * (अंबाबाई) your (हातामधी)(चुडा) ▷ (कोल्हापुरच्या) king to_you (देतो)(पान)(विडा) | pas de traduction en français |
| [2] id = 9279 ✓ हळंदे ताना - Halande Tana Village कोंढुर - Kondhur | आई ग अंबाबाई तुझ्या कानामधी झुबा कोल्हापूरच्या राजा तुझ्या दर्शनाला उभा āī ga ambābāī tujhyā kānāmadhī jhubā kōlhāpūracyā rājā tujhyā darśanālā ubhā | ✎ no translation in English ▷ (आई) * (अंबाबाई) your (कानामधी)(झुबा) ▷ (कोल्हापूरच्या) king your (दर्शनाला) standing | pas de traduction en français |
| [3] id = 9280 ✓ हळंदे ताना - Halande Tana Village कोंढुर - Kondhur | आई ग अंबाबाई तुझ्या नाकामधी नथ कोल्हापूरचा राजा तुला जोडीतो हात āī ga ambābāī tujhyā nākāmadhī natha kōlhāpūracā rājā tulā jōḍītō hāta | ✎ no translation in English ▷ (आई) * (अंबाबाई) your (नाकामधी)(नथ) ▷ (कोल्हापूरचा) king to_you (जोडीतो) hand | pas de traduction en français |
| [4] id = 41581 ✓ खराडे लक्ष्मी - Kharade Lakshmi Village कोल्हापूर शहर - Kolhapur City | रुसली अंबाबाई कोल्हापूराला पडलं कोड शिवाजी महाराजांनी तिरुपतीत धाडल घोडं rusalī ambābāī kōlhāpūrālā paḍalaṁ kōḍa śivājī mahārājānnī tirupatīta dhāḍala ghōḍaṁ | ✎ no translation in English ▷ (रुसली)(अंबाबाई)(कोल्हापूराला)(पडलं)(कोड) ▷ (शिवाजी)(महाराजांनी)(तिरुपतीत)(धाडल)(घोडं) | pas de traduction en français |
| [5] id = 103541 ✓ रणसिंगारे लोचनाबाई बाजीरावपंत - Ranasingare Lochana Bajirao Village सोलापूर - Solapur | कोल्हापुरचा राजा निंदीतो आराध्याला माळ परडी दिली तुला kōlhāpuracā rājā nindītō ārādhyālā māḷa paraḍī dilī tulā | ✎ no translation in English ▷ (कोल्हापुरचा) king (निंदीतो)(आराध्याला) ▷ (माळ)(परडी)(दिली) to_you | pas de traduction en français |
