| [78] id = 48213 ✓ इनले शकूंतला - Inale Shakuntala | पहिली माझी ओवी सती अनुसयाला माझा नमस्कार तिला येरे बा विठ्ठला pahilī mājhī ōvī satī anusayālā mājhā namaskāra tilā yērē bā viṭhṭhalā | ✎ no translation in English ▷ (पहिली) my verse (सती)(अनुसयाला) ▷ My (नमस्कार)(तिला)(येरे)(बा) Vitthal | pas de traduction en français |
| Cross-references: | B:VI-2.19cxi (B06-02-19c11) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Rukhmini B:VI-2.19cxvii (B06-02-19c17) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / In spate B:VI-2.15 (B06-02-15) - Paṅḍharpur pilgrimage / Pundalik B:VI-2.4a (B06-02-04a) - Paṅḍharpur pilgrimage / Prompts / Ekadashi |
| [74] id = 80426 ✓ इनले शकूंतला - Inale Shakuntala | भरली चंद्रभागा चालली रागराग देव कुंडलिक तिच्या माग आंघोळीला पाणी माग bharalī candrabhāgā cālalī rāgarāga dēva kuṇḍalika ticyā māga āṅghōḷīlā pāṇī māga | ✎ Chandrabhaga* is full, she is flowing angrily Pundalik* is walking behind, he asks for water for his bath ▷ (भरली)(चंद्रभागा)(चालली)(रागराग) ▷ (देव)(कुंडलिक)(तिच्या)(माग)(आंघोळीला) water, (माग) | pas de traduction en français | ||
| |||||
