Village: पुणतांबा - Puntamba Google Maps | OpenStreetMap
Cross-references: | D:X-2.5bxvii (D10-02-05b17) - Mother worries for son / Son away from mother / Out of station / Milk, curds, etc. go waste D:X-2.1 (D10-02-10) - Mother worries for son / Uneasy apprehensions D:X-2.2 (D10-02-02) - Mother worries for son / Fear of drowning |
[82] id = 99960 ✓ पारधे शांता - Pardhe Shanta Google Maps | OpenStreetMap | तांबुळीनबाई पान कशीया शेकडा हाती रुपया हाती रुपाया रोकडा माझा खाणार फकडा tāmbuḷīnabāī pāna kaśīyā śēkaḍā hātī rupayā hātī rupāyā rōkaḍā mājhā khāṇāra phakaḍā | ✎ Betel-leaf seller woman, what is the price for hundred betel leaves (My son) has cash in hand, my son who is the one who will eat betel leaves is handsome ▷ (तांबुळीनबाई)(पान)(कशीया)(शेकडा)(हाती)(रुपया) ▷ (हाती)(रुपाया)(रोकडा) my (खाणार)(फकडा) | pas de traduction en français |