Grindmill songs of Maharashtra — Song #94115 by Dimle Lakshmi

Village: नवलाख उमरे - Navalakh Umare

B:VI-3.5b (B06-03-05b) - Āḷaṅdī and Dehu / Dnyāneśvar / Muktabai

Cross-references:

B:VI-3.2b (B06-03-02b) - Āḷaṅdī and Dehu / Let us go to Alandi / Golden Pipal
B:VI-3.5a (B06-03-05a) - Āḷaṅdī and Dehu / Dnyāneśvar / The dear one
B:VI-3.4 (B06-03-04) - Āḷaṅdī and Dehu / Dnyāneśvar and Tukārām, Pālkhī

[145] id = 94115 ✓
डिमळे लक्ष्मी - Dimle Lakshmi

चंद्रभागा तुझं पाणी जात लाडुच्या पाकाला
ज्ञानदेव वाची पोथी मुक्ताबाई स्वयंपाकाला
candrabhāgā tujhaṁ pāṇī jāta lāḍucyā pākālā
jñānadēva vācī pōthī muktābāī svayampākālā

✎ Chandrabhaga*, your water goes to make sugar syrup for a sweet
Dnyandev reads the sacred book, Muktabai is busy cooking
▷ (चंद्रभागा)(तुझं) water, class (लाडुच्या)(पाकाला)
▷ (ज्ञानदेव)(वाची) pothi (मुक्ताबाई)(स्वयंपाकाला)

pas de traduction en français

Chandrabhaga

One of the major rivers in Amravati district of Maharashtra. Pandharpur is situated on the banks of Chandrabhaga.

Sections of semantic classes:

Muktabai

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #94115 by Dimle Lakshmi

B:VI-3.5b (B06-03-05b) - Āḷaṅdī and Dehu / Dnyāneśvar / Muktabai