Grindmill songs of Maharashtra — Song #85906 by Mohite Dropadi bai Vamanrao

Village: महातपूर - Mahatpur

B:VI-2.11n (B06-02-11n) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Vīṭṭhal, Rukhmini and Draupadi

Cross-references:

B:VI-2.11g (B06-02-11g) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Mutual love of Viṭṭhal, Rukhmini
F:XV-3.2b (F15-03-02b) - Sister’s attachment to brother / Mutual Intimacy / Reciprocal love
A:I-2.2h (A01-02-02h) - Kṛśṇa / Draupadī’s protector and brother / Dear one

[208] id = 85906 ✓
मोहीते द्रौपदीबाई वामनराव - Mohite Dropadi bai Vamanrao

विठ्ठलाच्या रथात धृपदा बसली रथ पंढरीच्या येशा पुढ
नंदाच्या नात्यान सत्यभामा पाया पड
viṭhṭhalācyā rathāta dhṛpadā basalī ratha paṇḍharīcyā yēśā puḍha
nandācyā nātyāna satyabhāmā pāyā paḍa

✎ Draupadi* sits in Vitthal*’s chariot, the chariot is near the boundary of Pandhari
She being her sister-in-law, Satyabhama touches her feet
▷ (विठ्ठलाच्या)(रथात)(धृपदा) sitting (रथ)(पंढरीच्या)(येशा)(पुढ)
▷ (नंदाच्या)(नात्यान)(सत्यभामा)(पाया)(पड)

pas de traduction en français

Draupadi	The most important female character in the Hindu epic, Mahabharata.
Vitthal	Vithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna.

Sections of semantic classes:

Vīṭṭhal, Rukhmini and Draupadi

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #85906 by Mohite Dropadi bai Vamanrao

B:VI-2.11n (B06-02-11n) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Vīṭṭhal, Rukhmini and Draupadi