Village: हुपरी - Hupri
Cross-references: | H:XXI-5.1i (H21-05-01i) - Ambedkar / Struggles for the dalits / Warfare images: tank, bomb H:XXI-5.5 (H21-05-05) - Ambedkar / Comes to meet me |
[42] id = 84144 ✓ कांबळे शानीबाई शांतानाथजी - Kamble Shanibai Shantanathji | भीम जयंती सोहळा पुसते भीमास घालून माळा एक समाज सगळा हाती घेऊनी झेंडा निळा bhīma jayantī sōhaḷā pusatē bhīmāsa ghālūna māḷā ēka samāja sagaḷā hātī ghēūnī jhēṇḍā niḷā | ✎ It’s Bhim* Jayanti* celebrations, I garland Bhim* and greet (others) Holding blue flags in hand, let the whole community come together ▷ Bhim (जयंती)(सोहळा)(पुसते)(भीमास)(घालून)(माळा) ▷ (एक)(समाज)(सगळा)(हाती)(घेऊनी)(झेंडा)(निळा) | Célébration de Bhīm Jayanti, je demande à Bhīm de lui passer une guirlande Une société tout entière ; prenons en mains le drapeau bleu. | ||
|