Grindmill songs of Maharashtra — Song #81770 by Muthe Mukta

Village: डिघोळ देशमुख - Dighole Deshmukh

B:VI-3.5b (B06-03-05b) - Āḷaṅdī and Dehu / Dnyāneśvar / Muktabai

Cross-references:

B:VI-3.2b (B06-03-02b) - Āḷaṅdī and Dehu / Let us go to Alandi / Golden Pipal
B:VI-3.5a (B06-03-05a) - Āḷaṅdī and Dehu / Dnyāneśvar / The dear one
B:VI-3.4 (B06-03-04) - Āḷaṅdī and Dehu / Dnyāneśvar and Tukārām, Pālkhī

[97] id = 81770 ✓
मुठे मुक्ता - Muthe Mukta

निघाल परदान परदानाची घाईघाई
मुक्ताई म्हणाली लिंब लोण झाल नाही
nighāla paradāna paradānācī ghāīghāī
muktāī mhaṇālī limba lōṇa jhāla nāhī

✎ It is time for departure (of the Palanquin), everybody is in a hurry
The ritual of waving leaves of Neem to counteract the infunces of an evil eye has not yet been done, says Muktai
▷ (निघाल)(परदान)(परदानाची)(घाईघाई)
▷ (मुक्ताई)(म्हणाली)(लिंब)(लोण)(झाल) not

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Muktabai

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #81770 by Muthe Mukta

B:VI-3.5b (B06-03-05b) - Āḷaṅdī and Dehu / Dnyāneśvar / Muktabai