Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 80333
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license
grindmill.org

 ◉ Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #80333 by Shikare Gangu Pralhad

Village: सोलापूर - Solapur
Hamlet: वाडीया हॉस्पीटल फॉरेस्ट - Wadia hospital, forest


B:VI-2.19cii (B06-02-19c02) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / The boat on the river

Cross-references:B:VI-2.19cx (B06-02-19c10) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Kundalik
B:VI-2.19cxi (B06-02-19c11) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Rukhmini
[79] id = 80333 ✓
शिकरे गंगुबाई प्रल्हाद - Shikare Gangu Pralhad
भरली चंद्रभागा कोळी करीतो देवादेवा
विष्णु पदाला गेल्या नावा
bharalī candrabhāgā kōḷī karītō dēvādēvā
viṣṇu padālā gēlyā nāvā		✎ River Chandrabhaga* is full, the fisherman prays to God
All boats have gone to worship the impression of Vishnu’s feet
▷ (भरली)(चंद्रभागा)(कोळी)(करीतो)(देवादेवा)
▷ (विष्णु)(पदाला)(गेल्या)(नावा) 		pas de traduction en français
ChandrabhagaOne of the major rivers in Amravati district of Maharashtra. Pandharpur is situated on the banks of Chandrabhaga.

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. The boat on the river