Grindmill songs of Maharashtra — Song #79820 by Saware Shanta

Village: बोरगाव - Borgaon

B:VI-2.4a (B06-02-04a) - Paṅḍharpur pilgrimage / Prompts / Ekadashi

Cross-references:

B:VI-2.6b (B06-02-06b) - Paṅḍharpur pilgrimage / Temple of Viṭṭhal / Garuḍ khamb, the pillar of Garuḍ
B:VI-2.3d (B06-02-03d) - Paṅḍharpur pilgrimage / Companions / Son
B:VI-2.20 ???
VI-2.7d24 ???
VI-2.25 ???
B:VI-2.825 ???
B:VI-2.38 ???
B:VI-2.11fi (B06-02-11f01) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Rukhmini’s work / Special dishes for fast prepared for Viṭṭhal

[284] id = 79820 ✓
सावरे शांता - Saware Shanta

एकादशी पंढरपुरामधी तुळशी आल्यात हुरड्याला
देव विठ्ठल पवा वाजी ती भोरड्याला
ēkādaśī paṇḍharapurāmadhī tuḷaśī ālyāta huraḍyālā
dēva viṭhṭhala pavā vājī tī bhōraḍyālā

✎ There is Ekadashi* in Pandharpur, tulasi* is in bloom
God Vitthal* plays lute to drive away Bhorada (a kind of bird)
▷ (एकादशी)(पंढरपुरामधी)(तुळशी)(आल्यात)(हुरड्याला)
▷ (देव) Vitthal (पवा)(वाजी)(ती)(भोरड्याला)

pas de traduction en français

Ekadashi	Eleventh day in the new moon or full moon fortnight every month
tulasi	Ocimum tenuiflorum, commonly known as holy basil, cultivated for religious and traditional medicine purposes.
Vitthal	Vithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna.

Sections of semantic classes:

Ekadashi

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #79820 by Saware Shanta

B:VI-2.4a (B06-02-04a) - Paṅḍharpur pilgrimage / Prompts / Ekadashi