[97] id = 49913 ✓
घायाळ गया - Ghayal Gaya
| धुरपदीची घोडं विठ्ठलाच्या माडीपुड
नंदच्या नात्यान रुखमीन पाया पड
dhurapadīcī ghōḍaṁ viṭhṭhalācyā māḍīpuḍa
nandacyā nātyāna rukhamīna pāyā paḍa | ✎ Draupadi*’s horse has come in front of Vitthal*’s house
She being her sister-in-law, Rukhmini* touches her feet
▷ (धुरपदीची)(घोडं)(विठ्ठलाच्या)(माडीपुड)
▷ (नंदच्या)(नात्यान)(रुखमीन)(पाया)(पड) | pas de traduction en français |
| Draupadi | The most important female character in the Hindu epic, Mahabharata. | | Vitthal | Vithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna. | | Rukhmini | The principal wife and queen of the God Krishna, the prince of Dwaraka. Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupala. |
|
