Village: डाळज देशमुख - Dalaj Deshmukh Google Maps | OpenStreetMap
| Cross-references: | D:X-2.5bxvii (D10-02-05b17) - Mother worries for son / Son away from mother / Out of station / Milk, curds, etc. go waste D:X-2.1 (D10-02-10) - Mother worries for son / Uneasy apprehensions D:X-2.2 (D10-02-02) - Mother worries for son / Fear of drowning |
| [51] id = 47465 ✓ मेटे नागरबाई - Mete Nagarbai Google Maps | OpenStreetMap | तांबोळीणबाई पान द्याव बाराबारा बाळ हरी माझा पान खाणारा पोरसवदा tāmbōḷīṇabāī pāna dyāva bārābārā bāḷa harī mājhā pāna khāṇārā pōrasavadā | ✎ Betel leaf seller woman, give me bunches of twelve leaves My son Hari* who likes to eat betel-leaf is a young boy ▷ (तांबोळीणबाई)(पान)(द्याव)(बाराबारा) ▷ Son (हरी) my (पान)(खाणारा)(पोरसवदा) | pas de traduction en français |
| |||
