[14] id = 36513 ✓
सुरवासे रुख्मीण - Surwase Rukhmin
◉ UVS-03-43 start 07:12 ➡ listen to section
| विठ्ठल म्हणीतो नेस धुरपदी सवळ
अरणावती गाव दूर यज्ञ आला जवळ
viṭhṭhala mhaṇītō nēsa dhurapadī savaḷa
araṇāvatī gāva dūra yajña ālā javaḷa | ✎ Vitthal* says, Draupadi*, wear a silk sari
Aranavati village is far, Yagnya* has come here
▷ Vitthal (म्हणीतो)(नेस)(धुरपदी)(सवळ)
▷ (अरणावती)(गाव) far_away (यज्ञ) here_comes (जवळ) | pas de traduction en français |
| Vitthal | Vithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna. | | Draupadi | The most important female character in the Hindu epic, Mahabharata. | | Yagnya | A sacrificial fire (a religious act) |
|
