Grindmill songs of Maharashtra — Song #13362 by Kadu Saru

Village: वडवली - Wadavali

B:VI-2.3d (B06-02-03d) - Paṅḍharpur pilgrimage / Companions / Son

Cross-references:

B:VI-2.2c (B06-02-02c) - Paṅḍharpur pilgrimage / Means of transport / Bullock
B:VI-2.15 (B06-02-15) - Paṅḍharpur pilgrimage / Pundalik
B:VI-2.821 ???
B:VI-2.22 ???
B:VI-2.825 ???

[1] id = 13362 ✓
कडू सरु - Kadu Saru

जाते मी पंढरीला माझ्या वट्यात गूळलाह्या
सांगते बाळा तुला साधु उतर पाणी प्याया
jātē mī paṇḍharīlā mājhyā vaṭyāta gūḷalāhyā
sāṅgatē bāḷā tulā sādhu utara pāṇī pyāyā

✎ I go to Pandhari, I have popcorns in the folds of my sari
I tell you, my son, get down and drink water
▷ Am_going I (पंढरीला) my (वट्यात)(गूळलाह्या)
▷ I_tell child to_you (साधु)(उतर) water, (प्याया)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #13362 by Kadu Saru

B:VI-2.3d (B06-02-03d) - Paṅḍharpur pilgrimage / Companions / Son