➡ Display songs in class at higher level (B05-05)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
| [1] id = 11071 ✓ जाधव चांगुणा - Jadhav Changuna Village डोंगरगाव - Dongargaon | आई मरीबया निघाले तुझी वाट आधी लाव माझी वाट मग छबिन्याला उठ āī marībayā nighālē tujhī vāṭa ādhī lāva mājhī vāṭa maga chabinyālā uṭha | ✎ no translation in English ▷ (आई)(मरीबया)(निघाले)(तुझी)(वाट) ▷ Before put my (वाट)(मग)(छबिन्याला)(उठ) | pas de traduction en français |
| [2] id = 11072 ✓ शिंदे पार्वती - Shinde Parvati Village हडशी - Hadshi | आई मरीबया सभांळ माझा वाडा लिंब डाळीबांनी भरीला तुझा गाडा āī marībayā sabhānḷa mājhā vāḍā limba ḍāḷībānnī bharīlā tujhā gāḍā | ✎ no translation in English ▷ (आई)(मरीबया)(सभांळ) my (वाडा) ▷ (लिंब)(डाळीबांनी)(भरीला) your (गाडा) | pas de traduction en français |
| [3] id = 11073 ✓ शिंदे पार्वती - Shinde Parvati Village हडशी - Hadshi | माझ्या दारावरुनी कोण गेली झपाट्यानी आई मरीबाई गस्त घाली मुकाट्यानी mājhyā dārāvarunī kōṇa gēlī jhapāṭyānī āī marībāī gasta ghālī mukāṭyānī | ✎ no translation in English ▷ My (दारावरुनी) who went (झपाट्यानी) ▷ (आई)(मरीबाई)(गस्त)(घाली)(मुकाट्यानी) | pas de traduction en français |
| [4] id = 11074 ✓ कांबळे शाहू - Kamble Shahu Village नांदगाव - Nandgaon | झाली तिन्हीसांज दिवा लावते तुपाचा उजेड पडला मरीबाईच्या रुपाचा jhālī tinhīsāñja divā lāvatē tupācā ujēḍa paḍalā marībāīcyā rupācā | ✎ no translation in English ▷ Has_come twilight lamp (लावते)(तुपाचा) ▷ (उजेड)(पडला)(मरीबाईच्या)(रुपाचा) | pas de traduction en français |
| [5] id = 11075 ✓ कांबळे शाहू - Kamble Shahu Village नांदगाव - Nandgaon | झाल्या तिन्हीसांजा लावते लोण्याचा उजेड पडला मरीबाईच्या लेण्याचा jhālyā tinhīsāñjā lāvatē lōṇyācā ujēḍa paḍalā marībāīcyā lēṇyācā | ✎ no translation in English ▷ (झाल्या) twilight (लावते)(लोण्याचा) ▷ (उजेड)(पडला)(मरीबाईच्या)(लेण्याचा) | pas de traduction en français |
| [6] id = 62347 ✓ त्रिभुवन देअू - Tribhuvan Deu Village खंडाळा - Khandala | सकाळी उठुनी मीत उघडीते दार नजर पडली मारीयाबाई गुलजार sakāḷī uṭhunī mīta ughaḍītē dāra najara paḍalī mārīyābāī gulajāra | ✎ no translation in English ▷ Morning (उठुनी)(मीत)(उघडीते) door ▷ (नजर)(पडली)(मारीयाबाई)(गुलजार) | pas de traduction en français |
| [7] id = 73099 ✓ गौड काशी - Gaud Kashi Village हासरणी - Hasarni | मरुमायीची ग फेरी निघाली ग अर्ध्याराती अन् आडवे झाले मारवती marumāyīcī ga phērī nighālī ga ardhyārātī ana āḍavē jhālē māravatī | ✎ no translation in English ▷ (मरुमायीची) * (फेरी)(निघाली) * (अर्ध्याराती) ▷ (अन्)(आडवे) become Maruti | pas de traduction en français |
| [8] id = 96876 ✓ क्षीरसागर अनसा - Kshirasagar Anasabai Village वाजाठाण - Vajathan | आवडया रेवडया कोण्या ताटीत गादीत तिच भाऊ भाच मरीआईला वाहील āvaḍayā rēvaḍayā kōṇyā tāṭīta gādīta tica bhāū bhāca marīāīlā vāhīla | ✎ no translation in English ▷ (आवडया)(रेवडया)(कोण्या)(ताटीत)(गादीत) ▷ (तिच) brother (भाच)(मरीआईला)(वाहील) | pas de traduction en français |
