Village: शिंगवे - Shingawe
2 semantic classes ➡ list at the bottom of this page| Cross-references: | A:I-1.5ciii (A01-01-05c03) - Sītā / First exile amorous idyll / Rām sent to exile / Bharat’s denial to occupy throne |
| [41] id = 92849 ✓ | माता कैकई ही ऐकेना कोणाचे भरत बसाव गादीस राम पाठवा वनास mātā kaikaī hī aikēnā kōṇācē bharata basāva gādīsa rāma pāṭhavā vanāsa | ✎ Mother Kaikeyi would not listen to anybody Let Bharant sit on the throne, send Ram in exile to the forest ▷ (माता)(कैकई)(ही)(ऐकेना)(कोणाचे) ▷ (भरत)(बसाव)(गादीस) Ram (पाठवा)(वनास) | pas de traduction en français |
| Cross-references: | B:IV-2.3a ??? B:VI-3.5a (B06-03-05a) - Āḷaṅdī and Dehu / Dnyāneśvar / The dear one |
| [297] id = 84343 ✓ | दुसरी माझी ओवी ग दुजे नाही कुठे जानी मधे भेटे पांडुरंग dusarī mājhī ōvī ga dujē nāhī kuṭhē jānī madhē bhēṭē pāṇḍuraṅga | ✎ no translation in English ▷ (दुसरी) my verse * (दुजे) not (कुठे) ▷ (जानी)(मधे)(भेटे)(पांडुरंग) | pas de traduction en français |
| [307] id = 84353 ✓ | जानी मधे भेटे पांडुरंग तिसरी माझी ओवी ग तिरमख ठायी jānī madhē bhēṭē pāṇḍuraṅga tisarī mājhī ōvī ga tiramakha ṭhāyī | ✎ no translation in English ▷ (जानी)(मधे)(भेटे)(पांडुरंग) ▷ (तिसरी) my verse * (तिरमख)(ठायी) | pas de traduction en français |
| [669] id = 111680 ✓ | सातवी माझी ओवी सत्तविच्या गुरती लाविला दार विठ्ठलानी sātavī mājhī ōvī sattavicyā guratī lāvilā dāra viṭhṭhalānī | ✎ no translation in English ▷ (सातवी) my verse (सत्तविच्या)(गुरती) ▷ (लाविला) door (विठ्ठलानी) | pas de traduction en français |
| [693] id = 111703 ✓ | चौथी माझी ओवी चारीच्या चवथी उभे विटेवरी देवराया पांडुरंगा cauthī mājhī ōvī cārīcyā cavathī ubhē viṭēvarī dēvarāyā pāṇḍuraṅgā | ✎ no translation in English ▷ (चौथी) my verse (चारीच्या)(चवथी) ▷ (उभे)(विटेवरी)(देवराया)(पांडुरंगा) | pas de traduction en français |
| [757] id = 113014 ✓ | चौदावी माझी ओवी चौदाही गाईला धरा पंढरीची वाट नीट caudāvī mājhī ōvī caudāhī gāīlā dharā paṇḍharīcī vāṭa nīṭa | ✎ no translation in English ▷ (चौदावी) my verse (चौदाही)(गाईला) ▷ (धरा)(पंढरीची)(वाट)(नीट) | pas de traduction en français |
