Grindmill songs of Maharashtra — Song #96198 by Pade Sudamani

Village: पिंपरी - Pimpri

C:IX-2.2 (C09-02-02) - Baby / Attachment / Bonnet and tunic

[75] id = 96198 ✓
पाडे सुदामनी - Pade Sudamani

आंगडा टोपडयाचा आता घोंगडयाचा झाला
पांग देवानी फेडला बाळ हरीच्या माझ्या
āṅgaḍā ṭōpaḍayācā ātā ghōṅgaḍayācā jhālā
pāṅga dēvānī phēḍalā bāḷa harīcyā mājhyā

✎ He was wearing a dress and a bonnet until yesterday, now become big enough to wear a coarse mantle
God has backed my son Hari*
▷ (आंगडा)(टोपडयाचा)(आता)(घोंगडयाचा)(झाला)
▷ (पांग)(देवानी)(फेडला) son (हरीच्या) my

pas de traduction en français

Hari	Name of God Vishnu

Sections of semantic classes:

Bonnet and tunic

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #96198 by Pade Sudamani

C:IX-2.2 (C09-02-02) - Baby / Attachment / Bonnet and tunic