Grindmill songs of Maharashtra — Song #89247 by Munde Indu

Village: जहागीर वडगाव - Jahgir Vadgaon

B:VI-2.11oi (B06-02-11o01) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Viṭṭhal’s relation with other women / Sixteen, seventeen, three hundred sixty, thousand women etc

Cross-references:

B:VI-2.19b (B06-02-19b) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / Description

[161] id = 89247 ✓
मुंडे इंदु - Munde Indu

पारिजाताकाच फुल दिल रुखमीणीन सवतीला
कळ लावुनी हरी गेला
pārijātākāca fula dila rukhamīṇīna savatīlā
kaḷa lāvunī harī gēlā

✎ Rukhmini* gave parijat flower to her co-wife
Hari* quietly started a quarrel (between them both) and went away
▷ (पारिजाताकाच) flowers (दिल)(रुखमीणीन)(सवतीला)
▷ (कळ)(लावुनी)(हरी) has_gone

pas de traduction en français

Rukhmini	The principal wife and queen of the God Krishna, the prince of Dwaraka. Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupala.
Hari	Name of God Vishnu

Sections of semantic classes:

Sixteen, seventeen, three hundred sixty, thousand women etc

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #89247 by Munde Indu

B:VI-2.11oi (B06-02-11o01) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Viṭṭhal’s relation with other women / Sixteen, seventeen, three hundred sixty, thousand women etc