[154] id = 85760 ✓
वहाडणे शांताबाई गिरीधर - Wahadne Shanta Giridhar
| पंढबिरीला जाती गर्डखांबाला इसावा
देवाया विठ्ठला भेट द्यावी तूझा केशवा
paṇḍhabirīlā jātī garḍakhāmbālā isāvā
dēvāyā viṭhṭhalā bhēṭa dyāvī tūjhā kēśavā | ✎ I go to Pandhari Vari*, I rest near Garud Khamb*
God Vitthal*, Keshava, you please let me meet you
▷ (पंढबिरीला) caste (गर्डखांबाला)(इसावा)
▷ (देवाया) Vitthal (भेट)(द्यावी) your (केशवा) | pas de traduction en français |
| Vari | The practice or observance of proceeding regularly (each month or each year) on pilgrimage to any sacred place | | Garud Khamb | Pillar of Garud (the eagle) in Pandharpur temple complex | | Vitthal | Vithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna. |
|
