Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 84083
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license
grindmill.org

 ◉ Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #84083 by Rajpuri Anusaya Vaman

Village: मिरकल - Mirkal


H:XXI-5.1o (H21-05-01o) - Ambedkar / Struggles for the dalits / Birth anniversary, Jayanti

Cross-references:H:XXI-5.1i (H21-05-01i) - Ambedkar / Struggles for the dalits / Warfare images: tank, bomb
H:XXI-5.5 (H21-05-05) - Ambedkar / Comes to meet me
[36] id = 84083 ✓
राजपुरी अनुसया वामन - Rajpuri Anusaya Vaman
जमलीत सगळी भिमाईचा गोतावळा
चल सखे जाऊ पाहू भीम सोहळा
jamalīta sagaḷī bhimāīcā gōtāvaḷā
cala sakhē jāū pāhū bhīma sōhaḷā		✎ All have gathered, kith and kin of Bhimai*
Friend, let’s go and see the festival of Bhim*
▷ (जमलीत)(सगळी)(भिमाईचा)(गोतावळा)
▷  Let_us_go (सखे)(जाऊ)(पाहू) Bhim (सोहळा) 		Tous sont assemblés, c'est le chant de Bhīmāī
Viens, mon amie, allons voir la fête de Bhīm.
Bhimai(missing definition)
BhimA name given to Dr. Bhimrao Ramji Ambedkar

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Birth anniversary, Jayanti