Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 84006
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #84006 by Shinde Harnabai Ramaji

Village: वावोशी - Wawoshi


H:XXI-5.13f (H21-05-13f) - Ambedkar / Birth, childhood & youth / Ambedkar’s marriage

Cross-references:H:XXI-5.8b (H21-05-08b) - Ambedkar / A portray of grandeur & pride / Outstanding intelligence and education
[13] id = 84006
शिंदे हरणाबाई रामोजी - Shinde Harnabai Ramaji
वावशी गावात काय वाजत गाजत
रमाबाई बाबासाहेब लग्न यांच लागत
vāvaśī gāvāta kāya vājata gājata
ramābāī bābāsāhēba lagna yāñca lāgata
What is this music playing in Vavashi village?
It is the wedding of Ramabai and Babasaheb*
▷ (वावशी)(गावात) why (वाजत)(गाजत)
▷  Ramabai Babasaheb (लग्न)(यांच)(लागत)
Dans le village de Wawoshi que sont ces chants et ces danses?
Ce sont les noces de Ramābāī et de Bābāsāheb.
Babasaheb

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Ambedkar’s marriage