Grindmill songs of Maharashtra — Song #82795 by Jadhav Agnis

Village: लाडेगाव - Ladegaon

F:XV-3.2l (F15-03-02l) - Sister’s attachment to brother / Mutual Intimacy / Brother is “the dear one”

Cross-references:

A:II-3.4 (A02-03-04) - Constraints on behaviour / Charity to Gosāvī mendicant
A:II-3.82 ???

[162] id = 82795 ✓
जाधव अगनीस - Jadhav Agnis

वैजापुरच्या वाट सायकल कुणाची पळती
रमेश दादाची हिप्पी वार्याने उडती
vaijāpuracyā vāṭa sāyakala kuṇācī paḷatī
ramēśa dādācī hippī vāryānē uḍatī

✎ He is riding fast on his bicycle on the road to Vaijapur
Brother Ramesh’s modern hair cut is blowing in the wind
▷ (वैजापुरच्या)(वाट)(सायकल)(कुणाची)(पळती)
▷ (रमेश)(दादाची)(हिप्पी)(वार्याने)(उडती)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Brother is “the dear one”

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #82795 by Jadhav Agnis

F:XV-3.2l (F15-03-02l) - Sister’s attachment to brother / Mutual Intimacy / Brother is “the dear one”