Grindmill songs of Maharashtra — Song #82018 by Jirage Nanda Pundalic

Village: माणकापूर - Mankapur

H:XXI-5.1p (H21-05-01p) - Ambedkar / Struggles for the dalits / Gratitude

Cross-references:

H:XXI-5.8fii (H21-05-08f02) - Ambedkar / A portray of grandeur & pride / Body

[4] id = 82018 ✓
जिरगे नंदा पुंडलीक - Jirage Nanda Pundalic

नववी माझी ओवी दलित बंधु बहीणीला
कोटी कोटी प्रणाम आमचे भारताच्या धरणीला
navavī mājhī ōvī dalita bandhu bahīṇīlā
kōṭī kōṭī praṇāma āmacē bhāratācyā dharaṇīlā

✎ My ninth verse is for Dalit* brothers and sisters
We salute the land of Bharat a million times
▷ (नववी) my verse (दलित) brother to_sister
▷ (कोटी)(कोटी)(प्रणाम)(आमचे)(भारताच्या)(धरणीला)

Mon neuvième distique pour mes frères et sœurs dalit
Nos millions de salutations pour la terre de Bhārat.

Dalit ➡ Dalits

Depressed classes

Sections of semantic classes:

Gratitude

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #82018 by Jirage Nanda Pundalic

H:XXI-5.1p (H21-05-01p) - Ambedkar / Struggles for the dalits / Gratitude