Village: लेाणंद - Lonand
Cross-references: | F:XVII-2.9d (F17-02-09d) - Brother’s wife, bhāujay / Her daughter as daughter-in-law / Sister demands daughter of brother’s wife |
[4] id = 80745 ✓ शेळके चंद्रा - Shelke Chandra | बंधुजी आपला भावजयी पराया पराण्याची हावस मला मोठी तुझ्या पोटीच्या किरणाची bandhujī āpalā bhāvajayī parāyā parāṇyācī hāvasa malā mōṭhī tujhyā pōṭīcyā kiraṇācī | ✎ Brother is mine, sister-in-law comes from another family I wish very much to have your daughter (as my daughter-in-law) ▷ (बंधुजी)(आपला)(भावजयी)(पराया)(पराण्याची) ▷ (हावस)(मला)(मोठी) your (पोटीच्या)(किरणाची) | pas de traduction en français |