Village: रुई - Rui
Cross-references: | A:II-3.4 (A02-03-04) - Constraints on behaviour / Charity to Gosāvī mendicant A:II-3.82 ??? |
[131] id = 77275 ✓ भिसे विमल - Bhise Vimal | साळके मोळके तिसरा कांडेकरी नटवा सखा माझा गुळव्या माझा गादीवर sāḷakē mōḷakē tisarā kāṇḍēkarī naṭavā sakhā mājhā guḷavyā mājhā gādīvara | ✎ One cutting the leaves, one carrying the bundle and a third cutting sugarcane into, pieces (to put in the sugarcane mill) My well-dressed sweet-tongued brother, sits on a mattress ▷ (साळके)(मोळके)(तिसरा)(कांडेकरी) ▷ (नटवा)(सखा) my (गुळव्या) my (गादीवर) | pas de traduction en français |