[97] id = 74830 ✓
आढाव परिगाबाई बापुराव - Adhaw Parigabai Bapurao
Google Maps | OpenStreetMap
| पंढरीला जाते पहिली पायरी नामाची
देवा विठ्ठल आधी भेट गरुड खांबाची
paṇḍharīlā jātē pahilī pāyarī nāmācī
dēvā viṭhṭhala ādhī bhēṭa garuḍa khāmbācī | ✎ I go to Pandhari, Namdev’s step* comes first
Before God Vitthal*, I visit Garud Khamb*
▷ (पंढरीला) am_going (पहिली)(पायरी)(नामाची)
▷ (देवा) Vitthal before (भेट)(गरुड)(खांबाची) | pas de traduction en français |
| Namdev’s step | Among the steps that lead to the shrine of Vitthal, the first step is called Namdev’s step. Namdev was a fervent devotee of Vitthal. | | Vitthal | Vithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna. | | Garud Khamb | Pillar of Garud (the eagle) in Pandharpur temple complex |
|
