Village: पुणतांबा - Puntamba
Cross-references: | A:II-2.5h (A02-02-05h) - Woman’s social identity / Boasting a prosperous house / Children:a reason of contentment |
[124] id = 69687 ✓ गोर्हे इंदूमती - Gorhe Indumati | खेळुनी दमुनी बाळ बसले उंबरात असा हा बाळ माझा हिरा चमके बिंदल्यात khēḷunī damunī bāḷa basalē umbarāta asā hā bāḷa mājhā hirā camakē bindalyāta | ✎ Tired after playing, my little child sat near the threshold Such is my son, like a diamond shining in the bracelets ▷ (खेळुनी)(दमुनी) son (बसले)(उंबरात) ▷ (असा)(हा) son my (हिरा)(चमके)(बिंदल्यात) | pas de traduction en français |