Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 67971
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #67971 by Gaykwad Kasa

Village: हिरडपूरी - Hiradpuri


B:VI-3.3 (B06-03-03) - Āḷaṅdī and Dehu / After Alandi let us go to Dehu

Cross-references:B:VI-3.1b (B06-03-01b) - Āḷaṅdī and Dehu / Along the way to Alandi / The river Indrayani
B:VI-3.5 (B06-03-05) - Āḷaṅdī and Dehu / Dnyāneśvar
[138] id = 67971
गायकवाड कासा - Gaykwad Kasa
देहु आळंदी करुनी मला पर्यागाला जायाचं
अस शेंडीच नारळ मला गुरुला वाहायाचं
dēhu āḷandī karunī malā paryāgālā jāyācaṁ
asa śēṇḍīca nāraḷa malā gurulā vāhāyācaṁ
After visiting Dehu and Alandi*, I want to go to Prayag
And offer a coconut with the tuft to Guru
▷ (देहु) Alandi (करुनी)(मला)(पर्यागाला)(जायाचं)
▷ (अस)(शेंडीच)(नारळ)(मला)(गुरुला)(वाहायाचं)
pas de traduction en français
AlandiA town and a municipal council in the Pune district in the state of Maharashtra

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. After Alandi let us go to Dehu