Grindmill songs of Maharashtra — Song #51694 by Gaykwad Savitri Kisan

Village: टाकळी - Takali

B:VI-2.19cxii (B06-02-19c12) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Jani

Cross-references:

B:VI-2.15 (B06-02-15) - Paṅḍharpur pilgrimage / Pundalik
B:VI-2.12e (B06-02-12e) - Paṅḍharpur pilgrimage / Vīṭṭhal and Jani / Jani washes cloth

[41] id = 51694 ✓
गायकवाड सावित्री किशन - Gaykwad Savitri Kisan

चंद्रभागे वाळवंटी वाळूचा केला अोटा
जनाबाई धुविती दुपटा
candrabhāgē vāḷavaṇṭī vāḷūcā kēlā aōṭā
janābāī dhuvitī dupaṭā

✎ On the sandy banks of Chandrabhaga*, a platform was made out of the sand
Janabai* was washing a long scarf
▷ (चंद्रभागे)(वाळवंटी)(वाळूचा) did (अोटा)
▷ (जनाबाई)(धुविती)(दुपटा)

pas de traduction en français

Chandrabhaga	One of the major rivers in Amravati district of Maharashtra. Pandharpur is situated on the banks of Chandrabhaga.
Janabai	Saint Janabai

Sections of semantic classes:

Jani

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #51694 by Gaykwad Savitri Kisan

B:VI-2.19cxii (B06-02-19c12) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Jani