Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 33634
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license
grindmill.org

 ◉ Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #33634 by Majire Lakshmi

Village: रावडे - Ravade


H:XXI-5.9b (H21-05-09b) - Ambedkar / Ambedkar’s death / Bhīm immortal in his legacy

Cross-references:H:XXI-5.1m (H21-05-01m) - Ambedkar / Struggles for the dalits / References from Purāṇās: Balī, Rāvaṇ
H:XXI-5.8 (H21-05-08) - Ambedkar / A portray of grandeur & pride
[1] id = 33634 ✓
माजिरे लक्ष्मी - Majire Lakshmi
मेला भीमराया धाक जनाला लावूनी
सात कोटी जनता वाट मारगी लावूनी
mēlā bhīmarāyā dhāka janālā lāvūnī
sāta kōṭī janatā vāṭa māragī lāvūnī		✎ Bhimraya* is dead, leaving his mark on his people
Showing the way to seventy million people
▷ (मेला) king_Bhim (धाक)(जनाला)(लावूनी)
▷ (सात)(कोटी)(जनता)(वाट)(मारगी)(लावूनी) 		Bhīmrāyā est mort posant avec force sa marque sur les gens
Mettant sur le chemin soixante dix millions de gens.
BhimrayaBhimrao was the first name of Dr. Ambedkar

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Bhīm immortal in his legacy