Village: घोल - Ghol
Cross-references: | A:II-5.3kviii (A02-05-03k08) - Labour / Grinding / Singing while grinding / Mother remembers daughter A:II-5.3niii (A02-05-03n03) - Labour / Grinding / Daughter remembers mother’s affection / Mother’s milk proves source of energy |
[36] id = 30777 ✓ पोळेकर सरु - Polekar Saru | थोरल माझ जात ह्याचा कुरंद आहे नवा पाच मजलीच्या माडीमंदी आम्ही दळतो जावा thōrala mājha jāta hyācā kuranda āhē navā pāca majalīcyā māḍīmandī āmhī daḷatō jāvā | ✎ no translation in English ▷ (थोरल) my class (ह्याचा)(कुरंद)(आहे)(नवा) ▷ (पाच)(मजलीच्या)(माडीमंदी)(आम्ही)(दळतो)(जावा) | pas de traduction en français |