Grindmill songs of Maharashtra — Song #25408 by Kadu Saru

[2] id = 25408 ✓ कडू सरु - Kadu Saru	बारीक दळणाची जशी काजळाची वडी बयाच्या भोजनाची याद होती घडोघडी bārīka daḷaṇācī jaśī kājaḷācī vaḍī bayācyā bhōjanācī yāda hōtī ghaḍōghaḍī	✎ Fine grinding as if its Kajal (eyeliner) powder (which won’t hurt the eye) I remember my mother’s cooking all the time ▷ (बारीक)(दळणाची)(जशी)(काजळाची)(वडी) ▷ (बयाच्या)(भोजनाची)(याद)(होती)(घडोघडी)	pas de traduction en français
Cross references for this song:	A:II-5.3nii (A02-05-03n02) - Labour / Grinding / Daughter remembers mother’s affection / Memory of paste made of cloves, nutmeg

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪