Grindmill songs of Maharashtra — Song #18122 by Mapari Sita

Village: बार्पे - Barpe
Hamlet: मापारी - Mapari

[12] id = 18122 ✓ मापारी सीता - Mapari Sita	शेजी घाली न्हावू जनजाहीर दावूनी बया घाली जेवू दोही कवाड लावूनी śējī ghālī nhāvū janajāhīra dāvūnī bayā ghālī jēvū dōhī kavāḍa lāvūnī	✎ Neighbour woman gives me a headbath, she lets the whole world know about it My mother serves me food, she closes both the shutters of the door ▷ (शेजी)(घाली)(न्हावू)(जनजाहीर)(दावूनी) ▷ (बया)(घाली)(जेवू)(दोही)(कवाड)(लावूनी)	pas de traduction en français
Cross references for this song:	C:VIII-8.9c (C08-08-09c) - Mother / Feelings and representations / Mother compared to neighbour and sister in law / Mother gives food

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪