Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 17650
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #17650 by Ughade Rama

Village: गडले - Gadale
Hamlet: दुधवण - Dudhawan


B:VII-7.3 (B07-07-03) - Pārvātī / Son and sisters son trade in soil, near Pāṛvātī

Cross-references:D:XII-2.4 (D12-02-04) - Son, a man in society / Status / He is a policeman
[2] id = 17650
उघडे रमा - Ughade Rama
शेजे का सया बोल येत यापारी हायेत कोण
परबतीच्या पायथरी त्यानी लावली मात खाण
śējē kā sayā bōla yēta yāpārī hāyēta kōṇa
parabatīcyā pāyatharī tyānī lāvalī māta khāṇa
no translation in English
▷ (शेजे)(का)(सया) says (येत)(यापारी)(हायेत) who
▷ (परबतीच्या)(पायथरी)(त्यानी)(लावली)(मात)(खाण)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Son and sisters son trade in soil, near Pāṛvātī