Village: पोहरेगाव - Poharegaon
Cross-references: | D:X-3.2ei (D10-03-02e01) - Mother attached to son / Taking pride in son / When son goes to school / Slate, ink |
[137] id = 100680 ✓ गायकवाड जिजाबाई - Gaykwad Jijabai | आस पाटी पुस्तकाच मांडीला झाल ओझ किती गिन्यानी हुरद तुझ āsa pāṭī pustakāca māṇḍīlā jhāla ōjha kitī ginyānī hurada tujha | ✎ Slate and school bag are heavy for the lap How much knowledge you have, my dear son ▷ (आस)(पाटी)(पुस्तकाच)(मांडीला)(झाल)(ओझ) ▷ (किती)(गिन्यानी)(हुरद) your | pas de traduction en français |